De wapens die tijdens de operatie in beslag zijn genomen. (Woordvoerder Israëlische politie)
The weapons seized in the operation. (Israel Police Spokesperson)
(Nederlands + English)
Terreurgroepen in Judea en Samaria gebruiken steeds krachtiger geïmproviseerde Iraanse explosieven.
Door Pesach Benson, TPS
Israëlische autoriteiten arresteerden begin augustus drie mannen – waaronder twee Arabische Israëliërs – op beschuldiging van het smokkelen van wapens en explosieven voor de Palestijnse terreurgroep Islamitische Jihad, maakte het Israëlische Veiligheidsagentschap (Shin Bet) dinsdag bekend. De informatie werd vrijgegeven voor publicatie toen aanklagers aanklachten indienden in de rechtbank van het district Nazareth.
De Israëlische staatsburgers werden geïdentificeerd als Samer Knoh en Osama Haruf, beiden inwoners van het gebied Tulkarm. De derde verdachte, ook uit de buurt van Tulkarm, werd niet geïdentificeerd.
De Shin Bet zei dat de drie op 3 augustus werden gearresteerd tijdens het smokkelen van wapens over de Jordaanse grens. Ze werden betrapt met wapens en munitie. Onderzoekers ontdekten dat de twee Israëli’s waren gerekruteerd door Palestijnse Islamitische Jihad-agenten in het vluchtelingenkamp Jenin.
Verder onderzoek wees uit dat Knoh en Haruf wapens en geld hadden overgedragen aan terroristen in het Nur Shams vluchtelingenkamp, vlakbij Tulkarm. De verdachten vertelden de ondervragers ook details over terreuraanslagen die gepland werden in het Nur Shams kamp.
Terreurgroepen in Judea en Samaria gebruiken krachtiger geïmproviseerde Iraanse explosieven IED’s (=Bermbommen) . Eind augustus raakten vier Israëlische soldaten gewond door een IED (=Bermbom) tijdens een operatie in Shechem (Nablus) waarbij Joodse gelovigen werden begeleid naar het Graf van Jozef.
In de afgelopen weken onderschepten de Israëlische strijdkrachten twee pogingen om Iraanse explosieven naar binnen te smokkelen.
In het eerste geval werden vier Arabische Israëlische burgers betrapt in Lod met explosieven van het type Claymore-mijn, die rechtstreeks in verband worden gebracht met Hezbollah. In het tweede geval, slechts drie dagen later, werden twee grote explosieven in beslag genomen tijdens een poging om ze vanuit Jordanië Israël binnen te smokkelen.
************************************
ENGLISH
Terror groups in Judea and Samaria have been using more powerful reverse-engineered Iranian improvised explosive devices.
By Pesach Benson, TPS
Israeli authorities arrested three men — including two Arab Israelis — accused of smuggling guns and explosive devices for the Palestinian Islamic Jihad terror group, in early August, the Israel Security Agency (Shin Bet) announced on Tuesday. The information was cleared for publication as prosecutors filed indictments in Nazareth District Court.
The Israeli nationals were identified as Samer Knoh and Osama Haruf, both residents of the Tulkarm area. The third suspect, also from the Tulkarm area, was not identified.
The Shin Bet said the three were arrested on August 3 while smuggling weapons across the Jordanian border. They were caught with guns and ammunition. Investigators discovered the two Israelis had been recruited by Palestinian Islamic Jihad operatives based in the Jenin refugee camp.
Further investigation revealed that Knoh and Haruf had transferred weapons and money to terror operatives in the Nur Shams refugee camp, near Tulkarm. The suspects also told interrogators details about terror attacks being planned in the Nur Shams camp.
Terror groups in Judea and Samaria have been using more powerful reverse-engineered Iranian improvised explosive devices (IEDs). At the end of August, four Israeli soldiers were wounded by an IED during an operation in Shechem (Nablus) escorting Jewish worshipers to Joseph’s Tomb.
In recent weeks, Israeli forces intercepted two attempts to smuggle in Iranian explosives.
In the first instance, four Arab Israeli citizens were caught in Lod with Claymore mine-type explosives directly linked to Hezbollah. In the second case, just three days later, two large explosives were seized during an attempt to smuggle them from Jordan into Israel.
