IDF-soldaat in Silat al-Harithiya (Twitter/IDF-woordvoerder)
IDF soldier in Silat al-Harithiya (Twitter/IDF Spokesman)

Nederlands + English

Inwoners van de Arabische stad Silat al-Harithiya, in de buurt van Jenin, openden maandagochtend vroeg het vuur op Israëlische troepen, toen soldaten probeerden het huis van vermoedelijke terroristen in kaart te brengen met het oog op een sloop.

Door Lauren Marcus, World Israel News

Twee broers, door het Arabisch nieuwsagentschap Ma’an geïdentificeerd als Ghaith en Omar Jaradat, zouden vorige week de dodelijke schietaanval in de buurt van Homesh hebben gepleegd, waarbij ze op een auto van yeshiva-studenten schoten en de 25-jarige Yehuda Dimentman dodelijk verwondden.

De veiligheidsdienst Shin Bet identificeerde de broers als leden van de Palestijnse terreurgroep Islamitische Jihad.

De IDF ging het geboortedorp van de Jaradats, Silat al-Harithiya, binnen om het huis van hun familie op te meten alvorens het met de grond gelijk te maken, en de Arabische media meldden dat de familie op voorhand op de hoogte was gebracht en reeds veel van hun meubilair had verwijderd.

In een verklaring zei de IDF dat de troepen bij hun binnenkomst in de gemeente te maken kregen met wijdverspreide rellen en geweervuur. Tientallen gooiden geïmproviseerde explosieven, zoals molotovcocktails, en stenen.

تصدي المقاومون لجيش الاحتلال خلال إقتحامه منازل منفذي عملية نابلس، في بلدة السيلة الحارثية غرب مدينة #جنين. pic.twitter.com/wcC14v39jm

– فلسطين بوست (@plespost) 19 december 2021

“Tijdens de [onrust] werd massaal geweervuur gericht op IDF-soldaten, die het vuur beantwoordden,” zei het leger. Er werden geen gewonden gemeld.

Beelden van sociale media van de scène toonden tientallen jonge mannen schreeuwend op straat in de buurt van het huis van Jaradat, voordat ze over een muur schoten, vermoedelijk op IDF-troepen.

Israël sloopt de huizen van terroristen als strafmaatregel, een beleid dat de Joodse Staat kritiek heeft opgeleverd van de regering-Biden.

In juli 2021 verwoestte de IDF een huis dat toebehoorde aan terrorist Muntasir Shalabi, die in april 2021 yeshiva-student Yehuda Guetta neerschoot en doodde in de buurt van Tapuach Junction in Samaria.

Terwijl de IDF regelmatig de huizen van Palestijnse terroristen die Israëlische burgers hebben vermoord, of gedeeltelijk, met de grond gelijk maakt, trok het geval van Shalabi internationale aandacht vanwege zijn status als Amerikaans staatsburger.

 

ENGLISH

Locals from the Arab town of Silat al-Harithiya, near Jenin, opened fire on Israeli troops early Monday morning, as soldiers attempted to map the home of suspected terrorists ahead of a demolition.

By Lauren Marcus, World Israel News

Two brothers, identified by Arab language news agency Ma’an as Ghaith and Omar Jaradat, are believed to have perpetrated last week’s deadly shooting attack near Homesh, shooting at a car of yeshiva students and fatally wounding 25-year-old Yehuda Dimentman.

The Shin Bet security agency identified the brothers as members of the Palestinian Islamic Jihad terror group.

The IDF entered the Jaradats’ hometown of Silat al-Harithiya in order to measure their family home before razing the structure, and Arab media reported that the family had been notified in advance and had already removed much of their furniture.

In a statement, the IDF said that troops had been met with widespread rioting and gunfire upon entering the municipality. Dozens threw improvised explosive devices, such as Molotov cocktails, and stones.

تصدي المقاومون لجيش الاحتلال خلال إقتحامه منازل منفذي عملية نابلس، في بلدة السيلة الحارثية غرب مدينة #جنين. pic.twitter.com/wcC14v39jm

— فلسطين بوست (@plespost) December 19, 2021

“During the [unrest], massive gunfire was directed at IDF soldiers, who returned fire,” the military said. No injuries were reported.

Social media footage from the scene showed dozens of young men shouting in the street near the Jaradat home, before shooting over a wall, presumably at IDF troops.

Israel demolishes the homes of terrorists as a punitive measure, a policy which has seen the Jewish State draw criticism from the Biden administration.

In July 2021, the IDF razed a house belonging to terrorist Muntasir Shalabi, who shot and killed yeshiva student Yehuda Guetta in April 2021 near Tapuach Junction in Samaria.

While the IDF regularly demolishes, or partially demolishes, the homes of Palestinian terrorists who have murdered Israeli citizens, Shalabi’s case drew international attention because of his status as a U.S. citizen.