Israëlische veiligheidstroepen patrouilleren in de zuidelijke Israëlische stad Sderot, 7 oktober 2023.
Israeli security forces patrol in the southern Israeli city of Sderot, October 7, 2023. Photo by Oren Ben Hakoon/Flash90

Nederlands + English

De ochtend nadat de terreurorganisatie Hamas haar grootschalige aanval op Israël begon, begint het huidige beeld wat duidelijker te worden, maar er blijft nog veel onbekend.

Door: Allisrael News

Volgens de laatste berichten in de Israëlische media zijn er minstens 600 doden en 2000 gewonden.

Het Israëlische ministerie van Volksgezondheid meldde zondagochtend dat 19 mensen in kritieke toestand verkeerden en 326 nog steeds in ernstige toestand verkeerden na de brutale verrassingsaanval van zaterdag.

Magen David Adom voegde eraan toe dat 28 mensen gewond waren geraakt door raketinslagen tijdens de nacht, waaronder twee personen in ernstige toestand.

Hamas ging de hele nacht door met het afschieten van raketten, waaronder zware bombardementen op het gebied rond Tel Aviv, waarvan het beweerde dat het een wraakactie was nadat het Israëlische leger een grote woontoren in de Gazastrook had vernietigd waarin zich de commandostructuren van Hamas bevonden.

Er wordt verwacht dat het aantal doden en gewonden verder zal stijgen, omdat de IDF doorgaat met het uitschakelen van alle terroristen die de Israëlische nederzettingen langs de grens met Gaza zijn binnengedrongen. Daarnaast zijn reddingsdiensten nog steeds bezig met het bergen van alle doden en gewonden uit het gebied.

Veel inwoners van het gebied bij Gaza blijven zich verschansen in hun huizen terwijl de IDF doorgaat met het scannen en beveiligen van het gebied.

Gevechten tussen IDF-soldaten en terroristen waren nog steeds aan de gang in de verschillende kibboetsim, waaronder Be’eri, Kissufim, Kfar Azza en Yeted.

“De IDF-troepen hebben de hele nacht gevochten om het gebied rond de Gazastrook veilig te stellen, terroristen te doden en alle gevechtsplaatsen onder controle te krijgen,” zei IDF-woordvoerder Brig.-Gen. Op zaterdagavond bevestigde hij dat Hamas-terroristen een aantal IDF-soldaten hadden vermoord en “gijzelaars en krijgsgevangenen” hadden genomen, maar hij gaf geen exacte aantallen.

“Er vinden zelfs nu nog gevechten en heroïsche gevechten plaats om gijzelaars te redden. Honderden terroristen zijn gedood en tientallen zijn gevangen genomen. Er vechten strijdkrachten in Kfar Azza en er zijn huiszoekingen gaande in een groot aantal nederzettingen – de IDF is in alle nederzettingen.”

Het totale aantal terroristen dat de grens infiltreerde is nog onduidelijk. Hagari bevestigde dat tot nu toe ongeveer 400 terroristen zijn uitgeschakeld en velen gevangen genomen.

Gijzelingssituaties in Kibboets Be’eri en de steden Ofakim en Sderot duurden tot laat in de nacht voort, maar er werd bevestigd dat de gijzelaars levend werden vrijgelaten en de terroristen werden uitgeschakeld.

In de stad Sderot hadden Hamas-terroristen het hoofdkwartier van de politie overgenomen en zich daar verschanst.

Israëlische strijdkrachten gebruikten zware technische apparatuur om in te breken in het versterkte gebouw. Foto’s van zondagochtend toonden het uitgeholde en zwartgeblakerde omhulsel na de succesvolle voltooiing van de operatie.

 

*****************************************

ENGLISH

The morning after the Hamas terror organization began its large-scale attack against Israel, the current picture is beginning to get a bit more clear but much still remains unknown.

By: Allisrael News

The latest Israeli media reports counted at least 600 dead and 2000 wounded.

The Israeli Health Ministry on Sunday morning reported 19 in critical and 326 still in serious condition after the brutal surprise attack on Saturday.

Magen David Adom added that 28 people were wounded by rocket impacts during the night, including two individuals in serious condition.

Hamas continued shooting rockets throughout the night, including heavy barrages against the greater Tel Aviv area, which it claimed was an act of revenge after the Israeli military destroyed a large residential tower in the Gaza Strip containing Hamas command structures.

The number of fatalities and wounded is expected to rise further as the IDF continues to neutralize all of the terrorists who infiltrated Israeli settlements along the Gaza border. In addition, rescue services are still recovering all the killed and wounded victims from the area.

Many residents of the area near Gaza remain holed up in their homes as the IDF continues to scan and secure the area.

Battles between IDF soldiers and terrorists were still ongoing in the various kibbutzim, including Be’eri, Kissufim, Kfar Azza and Yeted.

“The IDF forces worked all night to secure the area surrounding the Gaza Strip, kill terrorists and take control of all the battle sites,” IDF spokesman Brig.-Gen. Daniel Hagari said. on Saturday evening, he confirmed that Hamas terrorists had murdered a number of IDF soldiers and took “hostages and prisoners of war,” but did not give exact numbers.

“There are fighting and heroic battles to rescue hostages happening even now. Hundreds of terrorists have been killed, and dozens have been taken captive. There are forces fighting in Kfar Azza and ongoing searches in a large number of settlements – the IDF is in all the settlements.”

The total number of terrorists who infiltrated the border is still unclear. Hagari confirmed that around 400 terrorists have been eliminated so far, and many captured.

Hostage situations in Kibbutz Be’eri and the towns of Ofakim and Sderot continued late into the night but were confirmed to have ended with the hostages being released alive and the terrorists eliminated.

In the city of Sderot, Hamas terrorists had taken over the police headquarters and holed up there.

Israeli forces used heavy engineering equipment to break into the fortified building, with pictures from Sunday morning revealing its hollowed-out and blackened shell after the successful conclusion of the operation.