Categorie: News

2023-01-29: Aantal doden door schietpartij in synagoge maakt aanval bloedigste sinds 2011 – Friday’s death toll from synagogue shooting makes attack bloodiest since 2011

– De Israëlische autoriteiten zeggen dat de enige schutter probeerde te vluchten maar op een politieauto botste, waarna hij tijdens een schietpartij werd gedood. Ten minste zeven mensen werden om het leven gebracht en drie raakten gewond.
– Israeli authorities say the lone shooter tried to flee the scene but ran into a police car, after which he was killed in a shootout. At least seven were declared dead, with three injured.

Lees verder

2023-01-27: High-tech gigant wordt eerste bedrijf dat geld terugtrekt uit Israël vanwege justitiële hervormingen, wat leidt tot woede van het eigen bestuur. – High-tech giant becomes first company to withdraw funds from Israel over judicial reforms, prompting outrage from its own board

– De CEO van Papaya Global, een in Tel Aviv gevestigde wereldwijde payroll- en betalingsbeheerplatform unicorn, kondigde donderdag aan dat haar bedrijf van plan is al de fondsen uit Israël uit protest tegen de gerechtelijke hervormingsplannen van de regering.
– The CEO of Papaya Global, a Tel Aviv-based global payroll and payment management platform unicorn, announced on Thursday that her company plans to withdraw all of its funds from Israel in protest of the government’s judicial reform plans.

Lees verder

2023-01-27: Israël overweegt “In God we trust” toe te voegen aan zijn papiergeld, nieuwe Israëlische shekels (NIS) – Israel considering adding ‘In God we trust’ to its paper money, new Israeli Shekels (NIS)

– Verschillende leden van de ultra-orthodoxe Shas-partij hebben een wetsvoorstel ingediend waarin wordt voorgesteld dat de door de Bank van Israël uitgegeven bankbiljetten de zin “In God hebben wij vertrouwen” in het Hebreeuws vermelden.
– Several members of the ultra-Orthodox Shas party have submitted a bill proposing that banknotes issued by the Bank of Israel contain the phrase “In God we trust” in Hebrew. 

Lees verder

2023-01-26: Jenin: Minstens 9 Palestijnen gedood, inlichtingen ontdekten cel die aanval plande – Jenin: At least 9 Palestinians killed, intelligence revealed cell planning attack

– De Israëlische inlichtingendienst ontving informatie die wees op een Palestijnse Islamitische Jihad-cel in het gebied die van plan was onmiddellijk een grote aanval uit te voeren.
– Israeli intelligence received information pointing to a Palestinian Islamic Jihad cell in the area that intended to carry out a major attack immediately.

Lees verder

2023-01-26: Bij actie van IDF, ISA, grenspolitie en “Yamam” in Jenin 6 Palestijnen gedood – In action by IDF, ISA, border police and “Yamam” in Jenin 6 Palestinians killed

– Eerder deze ochtend voerden Israëlische veiligheidstroepen, waaronder de IDF, ISA, de Israëlische grenspolitie en de “Yamam”-politiediensten, een terrorismebestrijdingsoperatie uit in het centrum van het Jenin kamp.
– Earlier this morning, Israeli security forces, including the IDF, ISA, Israeli Border Police and “Yamam” police forces, conducted a counterterrorism operation in the center of the Jenin camp.

Lees verder

2023-01-26: In ‘The Devil’s Confession’ hangt Adolf Eichmann zichzelf op met zijn eigen woorden – In ‘The Devil’s Confession,’ Adolf Eichmann hangs himself with his own words

– De documentaire van Yariv Mozer, die gebruik maakt van nieuw beschikbare audio van Adolf Eichmann is eind jaren vijftig opgenomen en bestaat om vernietigend bewijs te leveren. De film herdenkt het proces van Eichmann in Jeruzalem in 1961.
– Yariv Mozer’s documentary, which makes use of newly available audio of Adolf Eichmann recorded in the late 1950s, exists to present damning evidence. The film relitigates Eichmann’s 1961 trial in Jerusalem.

Lees verder

2023-01-25: Door regeringsplan zou bevolking nederzetting met honderdduizenden kunnen toenemen – Gov’t plan could see settlement population increase by hundreds of thousands.

– De nieuwe regering van premier Benjamin Netanyahu staat klaar om een reeks maatregelen te nemen die in de komende jaren kunnen leiden tot een enorme toename van de bevolking van Joodse gemeenschappen in Judea in Samaria.
– Prime Minister Benjamin Netanyahu’s new government is poised to take a series of steps that could result in a massive increase in the population of Jewish communities in Judea in Samaria over the coming years.

Lees verder

2023-01-24: Hezbollah verblindt Israëlische chauffeurs en voetgangers elke nacht met lasers – Hezbollah blinding Israeli drivers, pedestrians nightly with lasers

– Staande op een heuvel in Libanon die misschien 180 meter van de stad verwijderd is, schijnen zij een verblindend groen licht in Joodse huizen, op voetgangers, en misschien wel het gevaarlijkst, in de ogen van Israëlische automobilisten.
– Standing on a hill in Lebanon that is perhaps 180 meters from the town, they shine a blinding green light into Jewish homes, at pedestrians, and perhaps most hazardously, into the eyes of Israeli drivers.

Lees verder

2023-01-24: De uitspraak van het gerechtshof tegen Deri zal escaleren en de aanval van de coalitie op de rechterlijke macht versnellen – Court ruling against Deri set to escalate, accelerate coalition assault on judiciary

– De beslissing dat het ‘uiterst onredelijk’ is dat een recidivist een hogere functie bekleedt, leidt tot nieuwe chaos en afwijkende meningen; 12 dagen geleden viel hij in als PM.
– Decision finding it ‘extremely unreasonable’ for recidivist financial criminal to hold senior office prompts fresh chaos and dissent; 12 days ago, he was filling in as PM.

Lees verder

2023-01-23: Premier Benjamin Netanyahu heeft zondag na de kabinetsvergadering Aryeh Deri ontslagen – Prime Minister Benjamin Netanyahu fired Aryeh Deri on Sunday following the cabinet meeting.

“Ik heb een ijzeren verplichting tegenover de 400.000 mensen die op mij en Shas hebben gestemd. Geen enkele gerechtelijke beslissing zal mij ervan weerhouden hen te dienen en hen te vertegenwoordigen.”
– “I have an iron commitment to the 400,000 people who voted for me and Shas. No judicial decision will prevent me from serving them and representing them.”

Lees verder

2023-01-23: Israël hekelt westerse diplomaten voor niet coördineren bezoek Tempelberg – Israel slams Western diplomats for not coordinating Temple Mount visit

– De groep, bestaande uit ongeveer 30 leden uit EU-landen, Canada, Australië en Argentinië, regelde het evenement met de Islamitische Waqf, het religieuze bestuursorgaan aldaar, maar deed niet hetzelfde met de Israëlische autoriteiten.
– The group, which comprised some 30 members from EU countries, Canada, Australia, and Argentina, arranged the event with the Islamic Waqf, which is the religious administrative body there, but did not do the same with the Israeli authorities.

Lees verder

2023-01-20: Technologie bewijst bestaan van oud koninkrijk Israël – Technology proves existence of ancient Kingdom of Israel

– De volledige tekst van de ‘Mesha gedenksteen’ verheerlijking van een Moabitische overwinning op het “Huis van David” werd ontdekt door het gebruik van een computer imaging techniek.
– The full text of the Mesha Stele’s glorification of a Moabite victory over the “House of David” was discovered through the use of a computer imaging technique.

Lees verder

2023-01-20: VS bevoorraadt Oekraïne met in Israël opgeslagen munitie – US supplies Ukraine with ammunition stored in Israel

– De VS willen Oekraïne meer dan een miljoen 155-millimeter granaten leveren. Een groot aantal van die granaten zal worden geleverd uit Amerikaanse voorraden opgeslagen in Israël en Zuid-Korea.
– The U.S. plans to supply Ukraine with more than one million 155-millimeter shells. A large number of those shells will be supplied from U.S. stocks both stored in Israel and in South Korea.

Lees verder

2023-01-19: De oorlog van de Europese Unie tegen Israël – The European Union’s War on Israel

– De EU moedigt de Palestijnen aan niet terug te keren naar de onderhandelingstafel met Israël. In plaats daarvan vertelt de EU aan de Palestijnen dat de EU hen zal helpen land te stelen als alternatief voor het bereiken van een vreedzame regeling met Israël via onderhandelingen.
– The EU is encouraging the Palestinians not to return to the negotiating table with Israel. Instead, the EU is telling the Palestinians that the EU will help them steal land as an alternative to reaching a peaceful settlement with Israel through negotiations

Lees verder

2023-01-18: In centraal Israël verzwolg een zinkgat een auto. Wat zegt de Bijbel hierover – A sinkhole swallowed a car in central Israel. The Bible has something to say about it

– Ik reed in de auto toen ik een klein gat van ongeveer een halve meter [ca. 51 cm] zag, maar ik werd bang omdat er water stroomde. Alles gebeurde in een oogwenk. De voorwielen vielen in het zinkgat en ik rende de auto uit. 
– I was driving the car when I saw a small hole around half a meter [approximately 20 inches] but I got scared because there was flooding. Everything happened in an instant. The front wheels fell into the sinkhole and I ran out of the car.

Lees verder

2023-01-18: Netanyahu reageert op de grote demonstratie in Tel Aviv tegen de hervormingen van het rechtssysteem – Netanyahu Responds to Large Tel Aviv Demonstration against Government’s Judicial Reforms

– Tijdens de kabinetsvergadering van zondag verzette de Israëlische premier Benjamin Netanyahu zich tegen de demonstranten, waaronder leden van Israëlisch links, Antifa-leden en mensen die Palestijnse vlaggen droegen.
– At Sunday’s Cabinet meeting, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu pushed back against the demonstrators, which included members of the Israeli left, Antifa members and people carrying Palestinian flags.

Lees verder

2023-01-17: Palestijnse Autoriteit gaat nieuwe nederzetting bouwen op ruïnes van Jozua’s altaar – Palestinian Authority to build new settlement on ruins of Joshua’s Altar

– Het doel van de bouw is tweeledig, zegt de groep The Fight for Every Dunam: het uitwissen van een site van enorm bijbels en joods belang, en het doen van landjepik.
– The purpose of the construction is two-fold, says the group The Fight for Every Dunam: to erase a site of huge biblical and Jewish importance, and to make a land grab.

Lees verder

2023-01-17: Leven we in de dagen van Lot?

– “Zo ging het eraan toe in de dagen van Lot: zij aten, zij dronken, zij kochten, zij verkochten, zij plantten, zij bouwden. Op de dag echter waarop Lot uit Sodom wegging, regende het vuur en zwavel uit de hemel en bracht hen allen om. Evenzo zal het op de dag zijn waarop de Zoon des mensen geopenbaard zal worden”.

Lees verder

2023-01-16: Crisis ‘verscheurt onze natie’, zegt Herzog’ – Crisis ‘tearing our nation apart,’ says Herzog

– Uitgejouwd tijdens massale anti-Netanyahu regeringsprotesten de avond ervoor, beloofde de Israëlische president zijn best te doen om een oplossing tot stand te brengen, maar is niet zeker van succes.
– Booed at massive anti-Netanyahu government protests the night before, the Israeli president vowed to do his best to bring about a solution, but not sure of success.

Lees verder

2023-01-15: 80.000 demonstranten in Tel Aviv hekelen Israëlische regering – 80,000 protesters in Tel Aviv slam Israeli gov’t

– Meer dan 80.000 demonstranten verzamelden zich zaterdagavond op het Habima-plein in Tel Aviv om te protesteren tegen de regering, waarbij de politie aankomende demonstranten wegstuurde vanwege verkeersopstopping.
More than 80,000 demonstrators gathered at Tel Aviv’s Habima Square to protest the government on Saturday eveningwith police turning away arriving protesters because of a gridlock.

Lees verder

2023-01-13: De Russische Beer is los! (Bijbelstudie)

– De oorlog tussen Rusland en Oekraïne roept veel, Bijbelse, vragen op. Is dit het begin van de Ezechiël 38 oorlog? Is dit al de grote verdrukking? Wat gaat er allemaal gebeuren? Laten we terugkeren naar de Bijbel, naar Gods Woord en ontdek wat er geprofeteerd is over de tijd waarin we leven.

Lees verder

2023-01-13: Oude struisvogeleieren gevonden in Israël werpen licht op de vroegste mens – Ancient ostrich eggs found in Israel shed light on early humans

– De Israel Antiquities Authority (IAA) heeft onlangs bij een opgraving van een oude vuurplaats in de Negev-woestijn een aantal struisvogeleieren blootgelegd die duizenden jaren oud zijn.
– The Israel Antiquities Authority (IAA) recently uncovered a number of ostrich eggs dating back thousands of years during an excavation near an ancient fire pit in the Negev desert.

Lees verder

2023-01-13: 100 EU-parlementariërs ondertekenen brief waarin wordt opgeroepen de Iraanse Revolutionaire Garde als terroristisch te bestempelen – 100 EU Parliamentarians Sign Letter Calling for Iranian Revolutionary Guard Corps Terrorist Designation

– Meer dan 100 leden van het Europees Parlement hebben woensdag een brief ondertekend waarin de Europese Unie wordt opgeroepen de Iraanse Revolutionaire Garde (IRGC) in zijn geheel als terroristische organisatie aan te merken.
– More than 100 members of the European Parliament on Wednesday signed a letter calling for the European Union to designate the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) in its entirety as a terrorist organization.

Lees verder

2023-01-13: Opwinding in Tel Aviv als Israël zijn eerste 7-Eleven supermarkt opent – Excitement in Tel Aviv as Israel opens its first 7-Eleven convenience mini-market

– Meer winkels zullen volgen: de populaire wereldwijde franchise bereidt zich voor op de opening van 8 winkels in Tel Aviv dit jaar en 30 winkels in heel Israël tegen 2024. Het bedrijf 7-Eleven wil in 2023 8 winkels openen in Tel Aviv, en in 2024 in totaal 30 in de Joodse staat
– More stores to follow, with the popular global franchise preparing to open 8 stores in Tel Aviv this year, 30 stores throughout Israel by 2024. The 7-Eleven company plans to open 8 stores throughout Tel Aviv in 2023.

Lees verder
Bezig met laden

Nieuwsbrief

Geef u op voor het Nieuws Weekoverzicht
nieuwsbrief@israelcnn.com

Volg ons / Follow us

Podcast JD Farag (English)

Recent Videos

Bezig met laden...