Het vuurgeleidingssysteem SMASH is geïntroduceerd op het slagveld tijdens de oorlog tegen Hamas. Dit hulpmiddel voor operationele ondersteuning weegt minder, identificeert de vijand binnen enkele seconden, kan doelen vergrendelen en helpen ze uit te schakelen en verviervoudigt de kansen van onze troepen om hun doel te raken.
Lees verder
– De “sponsbommen” zijn een uniek en innovatief wapen ontwikkeld door de IDF. Wat ze onderscheidt is hun onconventionele aard – ze bevatten geen explosieven. In plaats daarvan zijn ze specifiek ontworpen om tunnelopeningen of -ingangen af te sluiten, waardoor een mogelijke hinderlaag van militanten die uit deze verborgen tunnels komen, wordt voorkomen.
– The “sponge bombs” are a unique and innovative weapon developed by the IDF. What sets them apart is their unconventional nature – they contain no explosives. Instead, they are specifically designed to seal off tunnel gaps or entrances, preventing potential ambushes by militants emerging from these hidden pathways.
Lees verder
– Het Samson Assuta Ashdod University Hospital in het zuidelijke district van Israël heeft een nieuwe behandeling ontwikkeld die haaruitval als gevolg van chemotherapie vermindert.
– The Samson Assuta Ashdod University Hospital in Israel’s southern district has developed a new treatment that reduces hair loss resulting from chemotherapy.
– Een Israëlisch bedrijf heeft ’s werelds eerste installatie voor warmte energie opslag geopend in de zuidelijke stad Dimona in de Negev-woestijn. Oprichter en CEO Avi Brenmiller benadrukte het belang van warmteopslag om de emissies van de industriële verwarmings industrie te verminderen.
– An Israeli company opened the world’s first thermal energy storage plant in the Israel’s southern city of Dimona, located in the Negev Desert. Founder and CEO Avi Brenmiller stressed the importance of heat storage in order to reduce emissions from the industrial heating industry.
– Het Israëlische zonne-energiebedrijf Teralight heeft afgelopen donderdag, samen met de Moshavim (landbouw) Beweging en het Ministerie van Milieubescherming, de lancering aangekondigd van het grootste zonneproject van het land.
– Israeli solar energy company Teralight, along with the Moshavim (agricultural) Movement and the Environmental Protection Ministry, announced the launch of the country’s largest solar project last Thursday.
– We ontdekten dat planten gewoonlijk geluiden maken wanneer ze onder stress staan, en dat elke plant en elk type stress gepaard gaat met een specifiek identificeerbaar geluid, aldus de onderzoekers. Hoewel ze voor het menselijk oor niet waarneembaar zijn.
– We found that plants usually emit sounds when they are under stress, and that each plant and each type of stress is associated with a specific identifiable sound, the researchers said. While imperceptible to the human ear.
– Zeewaterontzilting is de meest betrouwbare bron voor het verrijken van de watervoorziening, aangezien zeewater in onbeperkte hoeveelheden beschikbaar is en niet afhankelijk is, noch van klimaat noch van politieke factoren.
– Seawater desalination is the most reliable of the sources for enriching the water supply since seawater is available in unlimited quantities and involves no dependency, neither on climate or on political factors.
– De kleine kunstmatige Cusp, of Cusper zoals het wordt genoemd, wordt bevestigd aan hartkleppen en “vermindert de terugstroom van bloed naar de hartkamer”, meldt het Israëlische tech-blog NoCamels.
– “The artificial cusp is attached to the heart valve with a metal grasper. Unlike open heart surgery, the procedure is minimally invasive, using a catheter through the groin,” added the NoCamels report.
– Een revolutionair vliegtuig genaamd de Alice maakte deze week een grote sprong voorwaarts voor de luchtvaart, en vloog in de lucht nabij Moses Lake in het midden van de staat Washington.
– A revolutionary aircraft called the Alice took one giant leap for aviation this week, soaring in the skies near Moses Lake in central Washington State.
– “We kunnen op een mobiele telefoon doen wat een apparaat van $ 100.000 kan doen, met een 10 keer betere vergroting dan met het blote oog, waardoor de diagnostische nauwkeurigheid aanzienlijk wordt verhoogd.”
– “We can do what a $100,000 device can do on a mobile phone, with 10 times better magnification than using just the naked eye, raising diagnostic accuracy significantly.”
– Mensen willen graag hun privacy terug,” zegt de oprichter van een Israëlisch bedrijf dat anti-hacking telefoonhoesjes heeft ontworpen.
– People are dying to get their privacy back,” said the founder of an Israeli company that created anti-hacking phone cases.
– Expert m.b.t. het Meer van Galilea zegt dat tests meer voor- dan nadelen aan het licht brengen, maar het volledige effect op het ecosystemen zal pas zichtbaar worden door monitoring.
– Sea of Galilee expert says tests indicate more pros than cons, but full effect on ecosystems will only emerge with monitoring.
– Het Israëlische bedrijf OmnySense heeft de basisthermometer. Het meet niet alleen betrouwbaar je lichaamstemperatuur, maar ook je ademhalingsfrequentie, hartslag, ECG en bloedzuurstof.
– The Israeli company OmnySense is upgrading the basic thermometer. It reliably measures not only body temperature but also respiratory rate, pulse rate, ECG and blood oxygen.
– Brain.space Tel-Aviv gaat gegevens over de hersenen in kaart brengen en zal van 2 tot 8 april aan boord zijn van NASA’s Axion-1-missie naar het Internationale Ruimtestation om microzwaartekrachtexperimenten met hersenactiviteit uit te voeren.
– Tel Aviv-based brain-mapping data company Brain.space will be aboard the April 2-8 NASA Axion-1 mission to the International Space Station, conducting microgravity brain activity experiments in space.
– De nieuwe eenheid bestaat uit 200 elektrische noodfietsen. Elke fiets is uitgerust met levensreddende medische apparatuur, speciale veiligheidsvoorzieningen en licht met sirene, zodat de hulpverleners die erop rijden snel en veilig door het verkeer en smalle steegjes kunnen.
– The new unit features 200 emergency electric bicycles. Each one is equipped with life-saving medical equipment, special safety features, and lights and sirens, to allow the responders who ride them to cut through traffic and narrow alleyways quickly and safely.
– De in Tel Aviv gevestigde firma Kitchen Robotics bouwt aan de keukens van de toekomst met een geautomatiseerde “robotkok” die tot 60 gerechten per uur kan maken.
– The Tel Aviv-based firm Kitchen Robotics is building the kitchens of the future with an automated “robot chef” that can make up to 60 dishes an hour.
-De studie toont aan dat er bij de behandeling van autisme met medicinale cannabisolie geen hoge gehaltes van CBD of THC nodig zijn.
– The study shows that when treating autism with medicinal cannabis oil there is no need for high contents of either CBD or THC.
– Een klein percentage (0,1% tot 0,3%) van de baby’s wordt geboren met aangeboren misvormde oren. Dit kan een ernstige psychologische impact hebben, en gaat soms gepaard met gehoorverlies.
– A small percentage (0.1% to 0.3%) of babies are born with congenitally deformed ears. This can have a severe psychological impact, and sometimes involves hearing loss.
– Chemische ingenieurs hebben patent gekregen op een slim verband dat de randen van een chirurgische incisie met elkaar verbindt, medicatie afgeeft en rapporteert over de voortgang van de genezing.
– Chemical engineers patent a smart dressing that binds the edges of a surgical incision, delivers medication, and reports on healing progress.
– Een Israëlische startup heeft een ijssteen ontwikkeld die in commerciële en industriële gebouwen kan worden geïnstalleerd om zonne-energie op te slaan voor het koelen van ruimtes.
– An Israeli startup has developed an ice brick that can be installed in commercial and industrial buildings to store solar energy for space cooling.
– Sushi, ijs, bloed, bloedplaatjes en plasma vliegen vandaag hoog in het luchtruim boven centraal Israël, dankzij een geavanceerd proefprogramma voor de levering per drone, gesteund door Israëls Innovatie Autoriteit.
– Sushi, ice cream, and blood, platelets and plasma are flying high in the skies over central Israel today, thanks to a cutting-edge drone delivery pilot program backed by Israel’s Innovation Authority.
– De accutechnologie is al 30 jaar niet veranderd. Nu wil een startup de status-quo veranderen met een accu voor elektrische auto’s met een groter bereik en sneller opladen.
– For 30 years, battery technology hasn’t changed. Now, a startup aims to change the status quo with an electric car battery that has longer range and faster charging.
Terwijl de Taliban onlangs Amerikaans militair materieel buitmaakten ter waarde van miljarden dollars, “is het onwaarschijnlijk dat de Taliban de Israëlische systemen in handen hebben gekregen die hen zo lang hebben opgejaagd.”
Lees verder
