– Een man verloor zijn zoon. Gezonde, jonge vrouwen zijn arbeidsongeschikt verklaard. “Wij zijn labratten. Het is een internationale catastrofe!” zegt een vrouw.
– A man lost his son. Healthy, young women have been declared incapacitated. “We are lab rats. It’s an international catastrophe!” says one woman.
– Om PTSS bij kinderen zoveel mogelijk te voorkomen probeert men met liederen te zingen tijdens de “Red Alert” te rennen naar de schuilkelder.
– To prevent PTSD in children as much as possible, people try to run to the shelter with songs to sing during the “Red Alert.”
– Pastorale ontdekkingstocht door de tabernakel
– Pastoral exploration of the tabernacle
– Uitvindingen israël: innovaties op het gebied van gezondheid in de biowetenschappen, deel 1
– Inventing health Israeli innovations in life sciences, part 1
NEDERLANDS + ENGLISH Uitvindingen gezondheid: israëlische innovaties in de biowetenschappen, deel 2 Israël is een wereldleider in zowel innovatie als geneeskunde. Combineer de twee en je krijgt geweldige uitvindingen, die veel...
Lees verder– Gordon Robertson brengt een aantal Israelische medische doorbraken onder uw aandacht
– Gordon Robertson takes a look at some of the medical breakthroughs
– Vanuit Gaza is men soms bang om hun kinderen te laten behandelen in Israel vanwege hun vooroordeel over alles wat Israelisch is.
– From Gaza, people are sometimes afraid to have their children treated in Israel because of their prejudice against everything Israeli
– Elk jaar geeft Save a Child’s Heart gratis hartoperaties aan kinderen uit Gaza en de wereld.
– Every year, Save a Child’s Heart gives free heart surgeries to children from Gaza and the world.
-Israëlische Ziekenhuizen bekommeren zich altijd om gewonde en zieke kinderen uit Gaza.
-Israeli Hospitals always take care of injured and sick children from Gaza.
– Maak kennis met Mohammed, een jonge Palestijnse jongen, die voor het eerst kan horen dankzij een geavanceerde technologie.
– Meet Mohammed, a young Palestinian boy, who is able to hear for the first time thanks to a sophisticated technology.
– Raketten vanuit Gaza veroorzaken PTSS bij Israëlische kinderen en volwassenen.
– Rockets from Gaza cause PTSD in Israeli children and adults.
English Subtitles.
Operation protective edge, following paramedics.
