Created by: Corinne Sudaï

Corinne Sudaï: Amona

Amona

Column Corinne Sudaii
Nederlands - English - Hebrew

Het verhaal van Amona
Op het land van Judea en Samaria kunnen we de hele geschiedenis van het Joodse volk vinden vanaf onze grootvader Abraham.
De verbintenis tussen het Joodse volk en dit land is een oude eeuwige verbintenis met G'd.
In de loop der jaren hebben verschillende imperialistische rijken dit land geregeerd, Judea en Samaria werden veroverd.
Turkse (Ottomaanse) bezetting was tot 1917, de Britse bezetting was tot 1947 en in 1948 de Jordaanse bezetting.
Alle staten uit de hele wereld hebben nooit de Jordaanse bezetting (in Judea en Samaria) erkend, met uitzondering van twee landen. Daarom was het eigenlijk een illegale bezetting . Koning Hussein heeft alle landeigenaren geregistreerd in de tabou, voornamelijk om belastingen van hun te krijgen. Volgens de wet is er eigenlijk geen plaats om deze registratie te erkennen (aangezien de bezetting illegaal was).
Het registreren van de Jordaanse landeigenaren omvatte alleen een derde deel van het gebied van Judea en Samaria. In deze registratie waren er vele vervalsingen en fictieve namen die niet bestaan.
In 1967 werd Israël aangevallen door Jordanië, Egypte en Syrie met de bedoeling om de staat Israel te vernietigen.
In deze verdedigingsoorlog kregen we het gebied van Judea en Samaria terug, maar de Israëlische regering heeft niet de juridische status van dit gebied veranderd.
Dus wat is er gebeurd in Amona?
Een paar Arabische mensen hebben de rechtbank gevraagd om het gebied van Amona te krijgen, aangezien het van hun was, menen zij.
Het bewijs op hun eigendom op het gebied Amona werd onderzocht.
Er werd gevonden dat van de 10 percelen die volgens de Arabische mensen hun eigendom zijn, 6 buiten het gebied van de gemeenschap van Amona liggen. Op 2 andere percelen is er niet gebouwd, wat betekent dat ze vrij zijn om dat te ontginnen . En wat betreft de laatste twee percelen, die werden een paar jaar geleden gekocht door de mensen van Amona.
In plaats van het ordenen van de rechtbank om de ongebouwde percelen te verdelen aan de Arabieren, heeft de rechtbank geordeeld dat de hele Amona gemeenschap vernietigd moest worden. Het grootste deel van het voorstel van de regering vandaag de dag voor de inwoners van Amona is, om de hele gemeenschap te verhuizen naar "afwezige" gronden te bewegen (dat zijn gebieden die toebehoorden vroeger aan Arabieren die in1948 naar vijandige staten zijn verhuisd en die nu tot de staat Israel behoren).
De overgangsperiode is beperkt, als gevolg van wettelijke beperkingen van de afwezige grond. Daarom hadden de mensen in Amona het er moeilijk mee om te beslissen en om het voorstel te accepteren.
Bekijk ook het interview van juni 2016
http://www.israelcnn.com/media/clip/mg002_manyahillel_amona/

הסיפור של עמונה
על אדמות יהודה ושומרון נמצא את ההיסטוריה של העם היהודי מאז אברהם אבינו,
החבור בין עם ישראל לארץ ישראל הוא חיבור עתיק יומין וניצחי מה'
במהלך השנים שלטו אמפריות שונות בארץ , אדמת יהודה ושומרון נכבשה על ידם.
הכיבוש הטורקי היה עד 1917, הכיבוש הבריטי היה עד 1947 , וב1948 הכיבוש הירדני.
מדינות העולם לא הכירו בכיבוש הירדני (ביהודה ושומרון ), למעט שתי מדינות, ולכן לא היה זה כיבוש חוקי.
המלך חוסיין רשם את בעלי הקרקעות בטאבו , בעיקר על מנת לקבל מיסים עבורם.
על פי החוק אין מקום להכיר במעשים שלטוניים כמו רישום קרקעות (מכיון שהכיבוש לא היה חוקי)
הרישום בטאבו הירדני הספיק לכלול רק שליש מאדמות יו'ש. גם בשליש זה רבים הזיופים ושמות פיקטיביים שאינן קיימים. שאר האדמות הן אדמות לא מסודרות.
ב1967 הותקפה ישראל על ידי ירדן , מצרים, וסוריה על מנת להשמידה.
במלחמת מגן חוקית זו קיבלנו בחזרה את כל השטח של יהודה ושומרון, אבל ממשלת ישראל לא שינתה את מצב החוק המשפטי שחל ביהודה ושומרון.

אז מה קרה בעמונה ?
בעמונה עתרו כמה ערבים כנגד הישוב . בעלותם נבדקה אך מתוך 10 חלקות עליהם תובעים בעלות , -6 נמצאות בכלל מחוץ לישוב עמונה
-ב2 נוספות אין כל בנייה, ואיש אינו מונע מהערבים לבנות שם.
-ב2 האחרונות בוצעה רכישה לפני מספר שנים של רוב השטח הזה על ידי אנשי עמונה.
אלא שלא בוצעה חלוקה בין היהודים לבין הערבים שלא מכרו.

במקום לפסוק על חלוקת החלקות ולתת לעותרים את חלקם היחסי בשטח הלא בנוי, מורה הבג'ץ על הריסת הישוב כולו.
עיקר ההצעה הממשלתית כיום , היא להעביר את רוב תושבי עמונה לאדמות נפקדים (אדמות שהיו שייכים לערבים שעזבו את המקום לארץ עויינת ועכשיו המקום שייך למדינה).
המעבר לתקופה מוגבלת, בגלל מגבלות משפטיות בשימוש אדמות נפקדים. דבר שהגביר את ההתלבטות של אנשי עמונה

The story of Amona
On the land of Judea and Samaria we can find the entire history of the Jewish people from our grandfather Abraham.
The connection between the Jewish people and the land is an old eternal union with G'd.
Over the years, several imperialist empires ruled this land, Judea and Samaria were conquered.
Turkish (Ottoman) occupation until 1917, the British occupation was until 1947,the Jordanian occupation from 1948.
All states in the world never aprroved the Jordanian occupation (Judea and Samaria), with the exception of two countries. Therefore, it was actually an illegal occupation. King Hussein has registered all landowners in the tabou, mainly to get their taxes. By law, there is really no place to recognize this registration (since the occupation was illegal).
Registering the Jordanian land owners comprised only one-third of the area of Judea and Samaria. In this record, there were many forgeries and fictitious names that do not exist.
In 1967 Israel was attacked by Jordan, Egypt and Syria with the intention to destroy the state of Israel.
In this defensive war we got back the area of Judea and Samaria, but the Israeli government has not changed the legal status of this area.
So what happened in Amona?
A few Arab people have asked the court to get the area of Amona, as it was their, they believe.
The evidence was examined on their property in the Amona area.
It was found that out of the 10 lots which, according to the Arab people are their property, 6 are all outside the area of the community of Amona. On two other precursor cells, nothing has been built, which means that they are free to exploit it. As for the last two plots, they were purchased a few years ago by the people of Amona.
Instead of ordering the court to divide the undeveloped land to the Arabs, the court held that the entire Amona community had to be destroyed. The bulk of the proposal by the government today is for the residents of Amona, to move the whole community to "absent" grounds (which are areas that belonged previously to Arabs who in 1948 moved to hostile states and now belong to the state of Israel).
The transitional period is limited, due to legal restrictions of the absent ground. Therefore, the people in Amona had a hard time to decide and to accept the proposal.
Watch also the interview of June 2016

http://www.israelcnn.com/media/clip/mg002_manyahillel_amona/

153 views


Comments