De plaats van de aanslag in de regio Binyamin op 4 sept. 2022 | Foto: TPS
The site of the attack in the Binyamin region on Sept. 4, 2022 | Photo: TPS
Nederlands + English
Zondag laat raakten vier Israëlische militairen gewond toen een explosief naar een buitenpost in Binyamin werd gegooid. Uren eerder raakten zeven mensen gewond bij een beschieting op een bus met nieuwe rekruten in de buurt van de Jordaanvallei.
Door: Lilach Shoval , i24NEWS
De IDF heeft maandag zijn maandenlange Operatie Breakwater uitgebreid om terroristen in Judea en Samaria hard aan te pakken in de nasleep van de twee terreuraanslagen op zondag. De IDF zei dat bij meerdere invallen in Palestijnse steden in het gebied rond Jenin op andere locaties in Samaria 17 terroristen werden gearresteerd.
Tijdens de invallen kregen troepen te maken met aanvallen waarbij stenen werden gegooid en werden ze aangevallen door provocateurs met molotovcocktails, waardoor de IDF-soldaten genoodzaakt waren om op de aanvallers te schieten.
De razzia’s werden uitgevoerd kort nadat een geïmproviseerd explosief vanuit een passerend voertuig op een Israëlische buitenpost in de regio Binyamin op de Westelijke Jordaanoever was gegooid in de nacht van zondag op zondag. Vier Israëlische soldaten raakten gewond.
De vier militairen werden ter plaatse behandeld aan lichte verwondingen, hoewel één werd overgebracht naar een ziekenhuis in de buurt van Tel Aviv om granaatscherven te verwijderen. Het leger is een massale klopjacht begonnen op de verdachten, die na de aanval wisten te vluchten. Het incident in de buurt van het dorp Nabi Saleh komt te midden van een golf van geweld op de Westelijke Jordaanoever. Eerder op zondag raakten zeven mensen gewond bij een schietaanval op een bus met nieuwe rekruten in de Jordaanvallei. Twee verdachten werden gearresteerd.
Zij werden geïdentificeerd als Muhammed en Walid Turkman uit het gebied Jenin in het noorden van de Westelijke Jordaanoever. De derde verdachte, die vermoedelijk familie van hen is, ontsnapte, maar de IDF zette de massale klopjacht in de Jordaanvallei de hele zondagnacht en maandagochtend voort. De veiligheidsdienst Shin Bet ondervraagt de aangehouden aanvallers.
ENGLISH
Late Sunday, four Israeli troops were hurt when explosive device thrown at a Binyamin outpost. Hours earlier, seven were wounded in a shooting attack on a bus carrying new recruits near the Jordan Valley.
The IDF on Monday expanded its months-long Operation Breakwater to crack down on terrorists in Judea and Samaria in the wake of two terrorist attacks on Sunday. The IDF said that in multiple raids on Palestinian towns in the Jenin area in other locations in Samaria, 17 terrorists were arrested.
During the raids troops face rock-throwing attacks and came under attack by provocateurs with Molotov cocktails, which forced the IDF soldiers to fire at the attackers.
The raids were conducted shortly after an improvised explosive device was thrown from a passing vehicle on an Israeli outpost in the Binyamin region in the West Bank overnight Sunday. Four Israeli soldiers were wounded.
The four troops were treated for minor wounds on the scene, though one was transferred to a Tel Aviv-area hospital to remove shrapnel. The military has launched a massive manhunt for the suspects, who managed to flee the scene after attacking. The incident near the village of Nabi Saleh comes amid a wave of violence in the West Bank. Earlier on Sunday, seven people were wounded in a shooting attack on a bus carrying new recruits in the Jordan Valley. Two suspects were arrested.
They were identified as Muhammed and Walid Turkman from the Jenin area in the northern West Bank. The third suspect, who is believed to be their relative, escaped, but the IDF continued the massive manhunt in the Jordan Valley area all through Sunday night and Monday morning. The Shin Bet security agency is questioning the detained attackers.
