Israëlische vlag en spandoek met de tekst “dank u Mossad” op een brug in Teheran.
Israeli flag and banner reading “thank you Mossad” on a bridge in Tehran.
Dec. 2020. (Facebook)
Nederlands + English
Vier mensen zijn geëxecuteerd in Iran omdat ze de Mossad zouden hebben geholpen, en drie anderen kregen lange gevangenisstraffen.
Door The Associated Press
De Iraanse autoriteiten hebben zondag vier mensen geëxecuteerd die beschuldigd werden van het werken voor de Israëlische inlichtingendienst Mossad, aldus het staatsagentschap IRNA. Drie anderen kregen lange gevangenisstraffen.
De IRNA zei dat de machtige Revolutionaire Garde van het land de arrestaties had aangekondigd van een netwerk van mensen die banden hebben met het Israëlische agentschap. De leden hadden een strafblad en probeerden de veiligheid van het land te ondermijnen.
Israël en Iran zijn elkaars aartsvijanden in de regio en Iran kondigt af en toe de aanhouding aan van mensen die naar eigen zeggen spioneren voor het buitenland, waaronder de Verenigde Staten en Israël. Iran erkent Israël niet en steunt anti-Israëlische terreurgroepen in de hele regio, zoals Hezbollah en Hamas.
Leden van het netwerk stalen en vernielden particuliere en openbare eigendommen, ontvoerden personen en ondervroegen hen, aldus het rapport. De vermeende spionnen kregen wapens en ontvingen loon van de Mossad in de vorm van cryptocurrency.
IRNA vermeldt de geëxecuteerde gevangenen als Hossein Ordoukhanzadeh, Shahin Imani Mahmoudabadi, Milad Ashrafi en Manouchehr Shahbandi. Drie andere leden van de groep kregen straffen van vijf tot tien jaar gevangenisstraf, aldus het persagentschap, maar zij werden niet geïdentificeerd. Zij werden in juni gearresteerd en ter dood veroordeeld op beschuldiging van “samenwerking met Israël op het gebied van inlichtingen”.
Het Iraanse Revolutionaire Hof deelt regelmatig doodvonnissen uit, hoewel het onduidelijk blijft welke rechtbank de vier mannen in juni heeft aangeklaagd.
Het Revolutionaire Hof werd opgericht na de Islamitische Revolutie in 1979 en staat erom bekend dat het harde straffen uitdeelt aan degenen die zich verzetten tegen de Iraanse geestelijke machthebbers. Volgens Amnesty International heeft Iran in 2021 minstens 314 mensen geëxecuteerd, meer dan de helft van alle staatsexecuties die dat jaar in het hele Midden-Oosten zijn geregistreerd.
In januari verklaarde Israël dat het een Iraanse spionagekring had opgerold die Israëlische vrouwen via sociale media rekruteerde om gevoelige locaties te fotograferen, inlichtingen te verzamelen en hun zonen aan te moedigen zich aan te sluiten bij de Israëlische militaire inlichtingendienst.
In juli zei Iran dat het leden van een aan de Mossad gelieerde gewapende groep had gearresteerd nadat zij over de westelijke grens van Iran waren binnengeslopen. In 2020 executeerde Iran een man die was veroordeeld voor het lekken van informatie naar de VS en Israël over een prominente generaal van de Revolutionaire Garde, die later werd gedood door een Amerikaanse drone-aanval in Irak.
Israël voert ook regelmatig aanvallen uit op aan Iran gelieerde militante groeperingen in buurland Syrië. Iran was een van de belangrijkste steunpilaren van de Syrische president Bashar Assad tijdens de 11-jarige burgeroorlog in het land en stuurde duizenden door Iran gesteunde strijders uit de hele regio om aan de zijde van zijn strijdkrachten te vechten. Israëlische functionarissen bespreken zelden hun operaties, maar hebben in het verleden gezegd dat zij zullen trachten te voorkomen dat Iran zich in Syrië verschanst.
ENGLISH
Four executed in Iran for allegedly aiding Mossad, with three more given long prison sentences.
By The Associated Press
Iranian authorities executed four people Sunday accused of working for Israel’s Mossad intelligence agency, the state-run IRNA news agency said. Three others received lengthy prison sentences.
IRNA said the country’s powerful Revolutionary Guard announced the arrests of a network of people linked to the Israeli agency. It said the members had previous criminal records and tried to disrupt the country’s security.
Israel and Iran are regional arch-enemies and Iran occasionally announces the detention of people it says are spying for foreign countries, including the United States and Israel. Iran does not recognize Israel and supports anti-Israeli terror groups across the region, such as Hezbollah and Hamas.
Network members stole and destroyed private and public property and kidnapped individuals and interrogated them, according to the report. It said the alleged spies had weapons and received wages from Mossad in the form of cryptocurrency.
IRNA identified the executed prisoners as Hossein Ordoukhanzadeh, Shahin Imani Mahmoudabadi, Milad Ashrafi and Manouchehr Shahbandi. Three other members of the group received sentences of five to 10 years in prison, according to the news agency, but they were not identified. They were arrested and sentenced to death in June on charges of “intelligence cooperation with Israel.”
Iran’s Revolutionary Court regularly hands out death sentences, although it remains unclear which court charged the four men in June.
The Revolutionary Court was established following the 1979 Islamic Revolution and is known for meting out harsh punishments to those who oppose Iran’s clerical rulers. According to Amnesty International, Iran executed at least 314 people in 2021, more than half the total state executions recorded across the Middle East that year.
In January, Israel said it had broken up an Iranian spy ring that recruited Israeli women via social media to photograph sensitive sites, gather intelligence and encourage their sons to join Israeli military intelligence.
In July, Iran said it arrested members of an armed group linked to Mossad after they sneaked into Iran from across its western border. In 2020, Iran executed a man convicted of leaking information to the U.S. and Israel about a prominent Revolutionary Guard general who was later killed by a U.S. drone strike in Iraq.
Israel also regularly carries out strikes on Iran-allied militant groups in neighboring Syria. Iran has been a main supporter of Syrian President Bashar Assad during the country’s 11-year civil war, sending thousands of Iran-backed fighters from around the region to fight alongside his forces. Israeli officials rarely discuss its operations but have said in the past that they will work on preventing Iran’s entrenchment in Syria.
