10 december 2017

Meer terreur in Jeruzalem; More terror in Jerusalem

Terreur in Jeruzalem:

Bewaker neergestoken op het centrale busstation van Jeruzalem

25-jarige slachtoffer in ernstige toestand na gestoken te zijn bij de ingang van het centrale busstation. Terrorist geneutraliseerd.

Een 25-jarige man, een bewaker op het centrale busstation van Jeruzalem, werd vanmiddag bij de ingang van het station neergestoken.

Medici van MDA die naar de scène renden, behandelden het steekprobleem, waarvan de toestand als ernstig wordt beschouwd.

Hij werd geëvacueerd naar het Shaarei Tzedek Medisch Centrum in de stad.

De politie zegt dat de terrorist is geneutraliseerd. Een groot aantal veiligheidstroepen is ter plaatse.

Volgens Shaarei Tzedek Medical Center werd het slachtoffer naar de trauma-eenheid van het ziekenhuis gestuurd. Hij is verdoofd en aan de beademing gelegd.

Het gebied van de terreuraanslag is afgesloten.

MDA Senior EMT, Hannanel Albo beschreef het toneel van de aanval: "Toen ik ter plaatse aankwam, was er commotie rondom de ingang van het centrale busstation. Een man van ongeveer 30 jaar oud lag, deels bewust, op de grond, en leed aan een wond aan zijn bovenlichaam. "

"Ik voorzag hem in een voorlopige medische behandeling, hij werd snel in ernstige toestand geëvacueerd naar het Shaarei Tzedek Medisch Centrum voor verdere behandeling.

"Grote MDA-teams die ter plaatse zijn gekomen, bieden momenteel behandeling aan ooggetuigen die lijden aan angst."

Senior MDA EMT, Rivka Or en MDA paramedicus Pinhas Meir, die het slachtoffer naar het ziekenhuis vergezelde, beschreven: “Toen we aankwamen op plek van de aanslag, identificeerden we een man van ongeveer 35 liggend op het trottoir bij de ingang van het centrale busstation in Jeruzalem. Hij was gedeeltelijk bij bewustzijn en leed aan een steekwond aan zijn bovenlichaam. "

“We hebben hem op een mobiele intensive care-afdeling overgebracht om hem snel naar een operatiekamer te brengen. Onderweg naar Shaarei Tzedek Medical Center bleven we hem voorzien van een levensreddende medische behandeling en in minder dan vijf minuten waren we in de traumaruimte in het medisch centrum, zijn toestand word gedefinieerd als 'serieus'.

Terror in Jerusalem:

Security guard stabbed at Jerusalem's central bus station

25-year-old victim in serious condition after being stabbed at entrance to central bus station. Terrorist neutralized.

A 25-year-old male, a security guard at Jerusalem's central bus station, was stabbed this afternoon near the entrance of the station.

MDA medics who rushed to the scene treated the stab victim, whose condition is defined as serious.

He was evacuated to Shaarei Tzedek Medical Center in the city.

Police say that the terrorist stabber has been neutralized. A large number of security forces are at the scene.

According to Shaarei Tzedek Medical Center, the victim was sent to the hospital's trauma unit. He is sedated and connected to a respirator.

The area of the stabbing has been closed off.

MDA Senior EMT, Hannanel Albo described the scene of the attack: “When I arrived on the scene there was commotion surrounding the entrance to the central bus station. A male around 30 years old was lying on the ground, partially conscious, suffering from a wound to his upper body."

"I provided him preliminary medical treatment. He was quickly evacuated in severe condition to Shaarei Tzedek Medical Center for further treatment.

"Large MDA teams that arrived on the scene are currently providing treatment to eyewitnesses suffering from anxiety.”

Senior MDA EMT, Rivka Or and MDA paramedic Pinhas Meir, who accompanied the victim to the hospital, described: “When we arrived at the scene, we identified a man of about 35 lying on the sidewalk near the entrance to the central bus station in Jerusalem. He was partially conscious and was suffering from a stab wound to his upper body."

"We transmitted him onto a mobile intensive care unit in order to urgently transport him to a surgery room. On our way to Shaarei Tzedek Medical Center we continued to provide him with lifesaving medical treatment and in less than five minutes we were at the trauma room at the medical center. His condition was defined as “serious."

Source: http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/2...