23 oktober 2020

2020-10-23:​ Yom Kippoer Oorlogsdrama als de grootste budget televisieserie van Israël ooit aangeprezen - Yom Kippur War drama touted as Israel’s biggest-budget TV series ever

Nederlands - English

NEDERLANDS:

"Valley of Tears" is gekocht door HBO Max, en de 10-delige serie is geïnspireerd op ware gebeurtenissen door de ogen van jonge soldaten.
HBO Max heeft de rechten op "Valley of Tears" gekocht, een aangrijpend drama over de Yom Kippoer oorlog van 1973 die tot op heden wordt aangeprezen als Israëls grootste budgettenserie.

Door: Jewish News

De 10-delige serie is geïnspireerd op ware gebeurtenissen en toont de oorlog door de ogen van jonge soldaten aan de hand van drie parallelle plotlijnen die met elkaar verweven zijn tot één climax gevecht. Er is nog geen premièredatum bekend gemaakt.

Het drama is vernoemd naar het tankgevecht op de Golanhoogte, waar de Israëlische troepen de Syrische troepen - ondanks hun grote overmacht - tegenhielden tot de komst van de versterkingen.

De hoofdrol is voor de Israëlische acteur Lior Ashkenazi, die in de veelgeprezen Foxtrot en tegenover Richard Gere in Norman speelde: The Moderate Rise And Tragic Fall Of A New York Fixer naast Shtisel ster Maor Schwitzer.

Er zit ook zwaar talent achter de schermen: de serie is gemaakt en geschreven door Ron Leshem (Euphoria) en Amit Cohen, de schrijver achter de hitserie False Flag.

Het duo is ook al bezig met een andere Israëlische serie genaamd Traitor, een thriller die momenteel in postproductie is.


**************************
ENGISH:

Valley of Tears has been purchased by HBO Max, and the 10-part series is inspired by true events through the eyes of young soldiers

By: Jewish News

HBO Max has bought the rights to Valley of Tears, a gripping drama about the 1973 Yom Kippur War that is being touted as Israel’s biggest-budget TV series to date.

Inspired by true events, the 10-part series depicts the war through the eyes of young soldiers using three parallel plot lines intertwined into one climactic battle. No premiere date has yet been announced.

The drama is named after the tank battleground in the Golan Heights, where Israeli troops held back Syrian forces – despite being greatly outnumbered – until the arrival of reinforcements.

Leading the cast is Israeli actor Lior Ashkenazi, who starred in the acclaimed Foxtrot and opposite Richard Gere in Norman: The Moderate Rise And Tragic Fall Of A New York Fixer alongside Shtisel star Maor Schwitzer.

There is heavy talent behind the scenes as well: the series is created and written by  Ron Leshem (Euphoria) and Amit Cohen, the writer behind hit series False Flag.

The pair are also already at work on another Israeli series called Traitor, a thriller currently in post-production.