27 juli 2018

Wie heeft er meer info over Ide Leib Kartuz – overlevende van Auschwitz - Who has more information about Ide Leib Kartuz - survivor of Auschwitz?


Nederlands en/and English

NEDERLANDS
De heer David Van Turnhout uit Antwerpen zoekt informatie over zijn Joodse grootvader Ide Leib Kartuz. Hij werd op 18/09/1905 geboren in Plawno in Polen. In 1929 kwam hij naar Antwerpen en huurde daar een woning in de Vestingstraat 26. Hij verbleef daar met zijn echtgenote Chaja Ruchla Artman en hun twee kinderen, Charles Victor en Simone. Zijn beroep was kleermaker.
Contact: Joodsactueel.be
E.mail: Redactie: redactie@joodsactueel.be


ENGLISH
Mr. David Van Turnhout from Antwerp is looking for information about his Jewish grandfather Ide Leib Kartuz. He was born on  Sept.18,1905 in Plawno, Poland. In 1929 he came to Antwerp and rented a house there in Vestingstraat 26. He stayed there with his wife Chaja Ruchla Artman and their two children, Charles Victor and Simone. His profession was tailoring.
Contact: Joodsactueel.be
E.mail: Redactie: redactie@joodsactueel.be