30 juli 2018

Ambassadeur Friedman bezoekt de familie van het terreurslachtoffer - Ambassador Friedman visits terror victim's family

Nederlandse en/and English

NEDERLANDS
Amerikaanse ambassadeur in Israël brengt rouwbezoek aan jong gezin waarvan man vorige week door terrorist is doodgestoken.

De Amerikaanse ambassadeur in Israël, David Friedman, bezocht op maandag de familie van Yotam Ovadia. Ovadia werd vermoord in een terroristische steekpartij afgelopen donderdagnacht.

Ovadia, 31 jaar, werd gedood toen een 17-jarige terrorist de stad Adam in Samaria binnendrong en drie mensen neerstak. De begrafenis van Ovadia was afgelopen vrijdag.

Ambassadeur Friedman bezocht de vrouw van Ovadia en hun twee kinderen, 2 jaar en 7 maanden, tijdens hun week van rouw.

De ambassadeur had eerder de aanval veroordeeld.

"Schokkend om te horen over de wrede terreuraanslag in Adam waarbij de 31-jarige Yotam Ovadia werd gedood en twee anderen zijn verwond. Mijn oprechte gebeden voor alle families. Ondanks dat alle leven heilig is, schreeuwt deze, met voorbedachte rade gepleegde aanslag, om een veroordeling. Ik heb hierover geen woord gehoord van de Palestijnse leiders ", schreef ambassadeur Friedman vrijdag.

Bron: Arutz Sheva7

 _______________________________________

 
ENGLISH
US Ambassador to Israel pays shiva visit to young family of man stabbed to death by terrorist last week.

US Ambassador to Israel, David Friedman, on Monday visited the family of Yotam Ovadia, who was murdered in a terrorist stabbing attack Thursday night.

Ovadia, 31, was killed when a 17-year-old terrorist infiltrated the town of Adam in Samaria and stabbed three people. His funeral was held on Friday. 

Ambassador Friedman visited Ovadia's wife and two children, ages 2 and 7 months, as the family is sitting shiva.

The ambassador had previously condemned the attack.

"Shocked to hear of the brutal terror attack in Adam that left 31 year-old Yotam Ovadia dead and two others injured. My heartfelt prayers for all the families. All life is sacred, but premeditated murder cries out for condemnation. Not hearing it from Palestinian leadership," Ambassador Friedman wrote on Friday.

 Credits: Arutz Sheva7