11 oktober 2018

​Zweedse pro-Israëlische flotilla verwacht in Herzliya - Swedish pro-Israel flotilla to arrive at Herzliya

De pro-Israëlische flotilla (Foto: ministerie van Buitenlandse Zaken) - The pro-Israel flotilla (Photo: Foreign Ministry)


Nederlands en/and English

NEDERLANDS

50 evangelische Zweedse christenen in aantocht op de allereerste Europese vloot, die Israël ondersteunt

Bron: Arutz Sheva Staff, 11 oktober 2018


Na jaren van flotilla’s afkomstig uit Europa, met als doel de gedeeltelijke blokkade van Israël in de door Hamas bestuurde Gazastrook te doorbreken, is er nu een flotilla onderweg om de staat Israël te ondersteunen.

Het Zweedse schip Elida is vorige maand vertrokken in een solidariteitscampagne voor Israël en zal vanmiddag in Herzliya aankomen.

Het doel van de reis van het schip is, naast het uiten van steun aan Israël, om aan de Israëli's te laten zien, wat de activisten het 'andere Zweden' noemen.

Er zijn ongeveer 50 evangelische christenen op het schip die sympathiseren met Israël. Het schip zal de komende dagen in de haven van Herzliya verblijven en zal toegankelijk zijn voor het publiek, dat zal worden uitgenodigd om aan boord te komen en te genieten van lichte versnaperingen en Zweedse muziek.

Daarnaast zal het ministerie van Buitenlandse Zaken een delegatie van de vloot uitnodigen voor een lunch in Jeruzalem. De gemeente Herzliya zal ook een speciale receptie houden voor de vlootactivisten.

____________

ENGLISH    

50 Evangelical Christian Swedes come on first European flotilla, in support of Israel

By: Arutz Sheva Staff, October 11, 2018


After years of flotillas launched from Europe to break Israel's partial blockade of the Hamas controlled Gaza Strip, a flotilla has been launched in support of the State of Israel.

The Swedish ship Elida left last month in a solidarity campaign with Israel, and will arrive in Herzliya this afternoon.

The purpose of the ship's voyage, along with expressing support for Israel, is also to present to the Israelis what the activists call the 'other Sweden'.

There are about fifty evangelical Christians on the ship who are sympathetic to Israel. The vessel will be staying at the Herzliya port in the coming days and will be open to the general public that will be invited to board her and enjoy light refreshments and Swedish music.

In addition, the Foreign Ministry will host a delegation from the flotilla to lunch in Jerusalem. The Herzliya Municipality will also hold a special reception for the flotilla activists.


Comments