30 november 2018

​28 gewonden toen duizenden inwoners van Gaza zich langs de grens verzamelden - 28 injured as thousands of Gaza residents gather along border

Grens met Gaza, 30 november 2018 (Foto: AYat Arqawy) - Gaza border, November 30, 2018 (Photo: AYat Arqawy)


Nederlands en/and English

NEDERLANDS

De IDF heeft gereageerd met het schieten met scherp en traangas

Bron: JPOST, ZACHARY KEYSER, 30 november 2018

 

Achtentwintig Palestijnen zijn gewond geraakt tijdens schermutselingen langs de grens tussen Gaza en Israël tijdens de aanhoudende wekelijkse protesten, volgens het Palestijnse ministerie van Volksgezondheid. Gaza-media meldden, dat één van de gewonden een journalist was.

Duizenden Palestijnen hebben zich verzameld als onderdeel van de ‘Mars van de terugkeer’ protesten, waarbij de Gazanen, naar verluidt, op verschillende locaties in de buurt van het veiligheidshek bijeenkwamen.

Volgens berichten hebben de Palestijnse facties in de Gazastrook geprobeerd de protesten niet uit de hand te laten lopen, in het licht van nieuwe overeenkomsten tussen Israël en Hamas, een paar weken geleden.

Dit is de 36ste week van het voortdurende wekelijkse protest; volgens Maariv waren er vandaag bijna 10.000 Gazanen aanwezigen.

___________

ENGLISH    

The IDF has been responding with the firing of live ammunition and tear gas canisters

By: JPOST, ZACHARY KEYSER, November 30, 2018

 

Twenty-eight Palestinians have been injured in clashes along the Gaza-Israel border during the continued weekly protests, according to the Palestinian Health Ministry. Gaza media reported one of the wounded was a journalist.

Thousands of Palestinians have gathered together as a part of the March of Return protests, the Gazans are reportedly gathering at various locations near the security fence.

According to reports, the Palestinian factions within the Gaza Strip have been attempting to contain the protests from getting out of hand, in light of new agreements brokered between Israel and Hamas a couple weeks back.

This is the 36th week of the ongoing weekly protest; according to Maariv there were near 10,000 Gazans in attendance today.