15 maart 2019

2019-03-15-15.10: IDF valt 100 doelen aan in Gaza Strip - IDF Attacks 100 Targets in Gaza Strip

IDF attack in Gaza City

Nederlands en/and English
NEDERLANDS:

IDF valt 100 doelen aan in Gaza Strip als reactie op Rockets Shot in Tel Aviv

Door David Israel - 8 Adar II 5779 - 15 maart 2019

Israëlische gevechtsvliegtuigen en helikopters bombardeerden vanochtend tientallen doelen in de Gazastrook, een paar uur nadat twee raketten vanuit de Gazastrook werden afgevuurd  naar de metropool Tel Aviv.

Volgens de IDF werden de twee raketten gelanceerd door Hamas.

Ma'an meldde een reeks gewelddadige explosies die de Gazastad op zijn grondvesten deden schudden toen Israëlische helikopters vier raketten afvuurden op de marinepost Hamas bij de nieuwe haven ten westen van Khan Younis in de zuidelijke Gazastrook. Drie raketten werden gelanceerd op de marinepost in het Al Waha-gebied, ten noordwesten van Gaza-stad. Twee raketten troffen de marinepost ten westen van Beit Lahia en vijf raketten op een andere marinepost in de buurt.

Twee Arabieren raakten gewond bij de aanval op de al-Shashin buitenpost in Rafah. Ma'an meldde dat alle beveiligingsposten in de Gazastrook waren geëvacueerd nadat twee raketten in Tel Aviv vanuit Gaza waren afgevuurd. Alle Arabische terreurgroepen ontkenden de verantwoordelijkheid voor de raketten.

Volgens de IDF-woordvoerder waren de kantoren van het Hamas-hoofdkwartier in de Rimal-buurt in het centrum van Gaza City verantwoordelijk voor het opleiden van Hamas-terroristen in Judea en Samaria. Het commandocentrum Judea en Samaria leidt terroristische aanslagen en ondersteunt de vorming van terreurinfrastructuren met geldoverdrachten en logistieke ondersteuning voor aanvallen op Israëlische burgers.

Daarnaast heeft de IDF de belangrijkste ondergrondse productielocatie voor raketten in de Gazastrook aangevallen; en een militair trainingscomplex van Hamas dat wordt gebruikt als centrum voor de onbemande drones van Hamas in de zuidelijke Gazastrook.

Een aantal ondergrondse infrastructuren werden ook aangevallen.

Bron: Jewish Press

_______________________________________________

ENGLISH:
IDF Attacks 100 Targets in Gaza Strip in Response to Rockets Shot at Tel Aviv

By David Israel - 8 Adar II 5779 – March 15, 2019

Israeli warplanes and helicopters bombed dozens of targets in the Gaza Strip early Friday, a few hours after two rockets were fired from the Gaza Strip at metropolitan Tel Aviv.

According to the IDF, the two rockets were launched by Hamas.

Ma’an reported a series of violent explosions that rocked Gaza city as Israeli helicopters fired four missiles at the Hamas naval post near the new port west of Khan Younis in the southern Gaza Strip. Three rockets were launched at naval post in the Al Waha area, northwest of Gaza City. Two rockets hit the naval post west of Beit Lahia, and five rockets at another naval post nearby.

Two Arabs were wounded in the attack at the al-Shashin outpost in Rafah. Ma’an reported that all security posts in the Gaza Strip had been evacuated after two rockets at Tel Aviv had been fired from Gaza. All Arab terror groups denied responsibility for the rockets.

According to the IDF Spokesperson, among the terrorist targets hit overnight were the offices of the Hamas headquarters in the Rimal neighborhood in central Gaza City responsible for directing Hamas terrorist operatives in Judea and Samaria. The Judea and Samaria command center directs terrorist attacks and supports the formation of terror infrastructures with money transfers and logistical support for attacks against Israeli citizens.

In addition, the IDF attacked the main, underground rocket production site in the Gaza Strip; and a Hamas military training compound which is used as the center for Hamas’ unmanned drones in the southern Gaza Strip.

A number of underground infrastructures were attacked as well.

Credits: Jewish Press


Comments