22 januari 2019

Netanyahu houdt geldoverdrachten aan Gaza tegen - Netanyahu halts money transfers to Gaza

Netanyahu (Foto: Flash 90) - Netanyahu (Photo: Flash 90)


Nederlands en/and English

NEDERLANDS

PM geeft opdracht om overdracht van Qatar-geld aan Gaza tegen te houden nadat IDF-soldaat is neergeschoten

Bron: Arutz Sheva, Gary Willig, 22 januari 2019


Premier Binyamin Netanyahu heeft dinsdag opdracht gegeven de overdracht van Qatari-gelden aan de Gazastrook te staken, na het neerschieten van een IDF-soldaat door een terrorist uit de door de Hamas bestuurde enclave.

De volgende toestroom van Qatari-geld zou morgen plaatsvinden. Eerder deze week stond Israƫl toe dat de overdrachten werden hervat na een verbod van twee weken vanwege het lanceren van terreurballonnen en een raket.

__________

ENGLISH    

PM orders halt to transfer of Qatari money to Gaza after IDF soldier shot

By: Arutz Sheva, Gary Willig, January 22, 2019


Prime Minister Binyamin Netanyahu ordered the halting of Qatari funds to the Gaza Strip following the shooting of an IDF soldier by a terrorist from the Hamas-controlled enclave Tuesday.

The next influx of Qatari money was scheduled to take place tomorrow. Earlier this week, Israel allowed the transfers to resume after a two-week ban due to the launching of incendiary balloons and a rocket.