10 januari 2020

2020-01-10-11.10: Relschoppers op de Tempelberg - Mob of Muslim rioters on Temple Mount


Nederlands - English

NEDERLANDS

Een menigte relschoppers gearresteerd voor het beledigen van de veiligheidstroepen op de Tempelberg

Een menigte moslim  relschoppers beledigde en schreeuwde terreurdreigingen tegen politieagenten, die in strijd zijn met de regels van de openbare orde op de Tempelberg van Jeruzalem.

Bron: Behind the News

De veiligheidsdiensten hebben de relschoppers verspreid en zes van hen gearresteerd, die de confrontatie met de politieagenten bleven aangaan.

"De Israëlische politie staat geen schendingen toe van de openbare orde in het gebied van de Tempelberg en zal rellen of geschreeuw om nationalistische redenen voorkomen," zei een woordvoerder van de politie.


**************************************
ENGLISH:

Mob of Muslim rioters arrested for insulting security forces on Temple Mount

A mob of Muslim rioters insulted and shouted terror threats at police officers, in violation of public order rules on Jerusalem’s Temple Mount.

Source: Behind The News

Security forces dispersed the rioters and arrested six of them who continued to confront the police officers.

“The Israeli police will not allow public order violations in the Temple Mount area, and will prevent any rioting or cries for nationalistic reasons,” a Police spokesperson said.