07 februari 2020

2020-02-07-12.10: Moslimterrorist die met zijn auto inreed op IDF-soldaten is opgepakt en arresteerd Muslim terrorist who rammed car into IDF soldiers, caught and arrested.

Nederlands - English

NEDERLANDS:

De moslimterrorist die gisteravond in Jeruzalem met zijn auto inreed op een groep Golani-soldaten, werd na een massale klopjacht opgepakt en gearresteerd.

PER BTNEWS

Na een uitgebreide operationele en inlichtingen operatie  van de Yamam Border Police anti-terreureenheid en de Shin Bet, werd de terrorist gearresteerd bij de Gush Junction. Hij werd overgeplaatst naar de veiligheidsdiensten voor ondervraging.

"De IDF en de Israëlische politie zullen blijven werken om de veiligheid in het gebied te bewaken om terreuraanslagen te verijdelen en terroristen aan te houden", zei de grenspolitie in een verklaring.

Eerder vandaag heeft de IDF de auto gelokaliseerd, die betrokken was bij de ram aanval in Jeruzalem, in het Arabische dorp Beit Jala, 10 kilometer van Jeruzalem.

Minstens 14 IDF-soldaten raakten gewond, één in kritieke toestand.

Een 20-jarige soldaat raakte ernstig gewond. Hij werd bewusteloos met een trauma overgebracht naar het Shaarei Tzedek ziekenhuis. Een andere soldaat, die gewond was werd overgebracht naar het Hadassah Ein Kerem Ziekenhuis. Twaalf van hen raakten licht gewond en werden overgebracht naar Shaarai Tzedek, Hadassah Ein Kerem en Hadassah Mount Scopus ziekenhuizen in Jeruzalem.

De groep Golani-soldaten was op een bekende plek tijdens een ceremonie voor hun beëdiging in het Kotel, toen ze van achteren door de moslimterrorist werden aangereden.

Een aantal van de soldaten laadde hun wapens en probeerde achter de terrorist aan te gaan, maar slaagde er niet om hem neer te schieten.


********************************
ENGLISH:

BREAKING: The Muslim terrorist who rammed his car into a group of Golani soldiers in Jerusalem last night, was caught and arrested after a massive manhunt.

BY BTNEWS

Following extensive operational and intelligence efforts conducted by the Yamam Border Police anti-terror unit and the Shin Bet, the terrorist was arrested at the Gush Junction. He was transferred to security forces for questioning.

“The IDF and the Israeli Police will continue operating in order to maintain the security in the area, to thwart terror attacks and to apprehend terrorists”, the Border Police said in a statement.

Earlier today, the IDF located the car involved in the Jerusalem ramming attack in the Arab village of Beit Jala, 10 kilometers from Jerusalem.

At least 14 IDF soldiers were wounded, one in critical condition.

One soldier in his 20s was critically wounded. He was transferred to Shaarei Tzedek hospital unconscious and suffering major trauma. Another soldier, who was moderately injured, was transferred to the Hadassah Ein Kerem Hospital. Twelve were lightly injured and were evacuated to Shaarai Tzedek, Hadassah Ein Kerem and Hadassah Mount Scopus hospitals in Jerusalem.

The group of Golani soldiers were at the popular spot during a heritage tour ahead of their swearing-in ceremony at the Kotel, when they were struck from behind by the Muslim terrorist.

Some of the soldiers loaded their weapons and tried to run after the terrorist, but did not manage to fire.