28 juni 2020

2020-06-28: Schotland: Moslim terrorist geëlimineerd na het vermoorden van 3 mensen tijdens een steekpartij in Glasgow hotel - Scotland: Muslim terrorist eliminated after murdering 3 people

Nederlands - English

NEDERLANDS:

Een moslimterrorist werd neergeschoten en geëlimineerd na het vermoorden van drie mensen en het verwonden van twee politieagenten in een massale steekpartij bij de ingang van het Park Inn Hotel in het centrum van Glasgow.

door BtNews 

Gewapende politie schoot de terrorist neer en schakelde hem uit nadat hij zijn slachtoffers in een trappenhuis  had neergestoken.

De politie zoekt niemand anders in verband met de terreuraanslag.

Ontzette getuigen meldden dat er meerdere malen mensen neergestoken te zijn bij een aanval met een groot mes op klaarlichte dag. 

Twee politieagenten zijn gewond geraakt en worden momenteel in het ziekenhuis behandeld.

Een getuige zei dat hij zag hoe vijf mensen in ambulances werden vervoerd na de kennelijke terreuraanslag.

De beelden van de plaats van het delict toonden bewapende eenheden die onderaan de weg lopen en de getuigen zagen ,,bebloede" mensen die van het hotel van Park Inn Hotel op brancards worden meegenomen. 





Premier Boris Johnson tweet:  Diep bedroefd over het vreselijke incident in Glasgow, zijn mijn gedachten bij alle slachtoffers en hun families.  Dank aan onze dappere hulpdiensten die reageren.


De terreuraanslag kwam slechts enkele dagen nadat een Libische moslimterrorist drie mensen vermoordde en negen anderen verwondde in een massale steekpartij in Forbury Gardens in Reading.



******************************
ENGLISH:


A Muslim terrorist was shot and eliminated after murdering three people and injuring two police officers in a mass stabbing attack at the entrance to the Park Inn hotel in Glasgow city center.


by BtNews 

Armed police shot and eliminated the terrorist after victims were stabbed in a stairwell.
Police are not looking for anyone else in connection with the terror attack.

Horrified witnesses report multiple stabbed in a broad daylight knife attack.


Two police officers have been injured and are currently receiving treatment in the hospital.
A witness said he saw five people being taken into ambulances following the apparent terror attack.
Footage from the scene showed armed units running down the road and witnesses saw ‘bloodied’ people being taken from the Park Inn hotel on stretchers.






PM Boris Johnson tweeted: ‘Deeply saddened by the terrible incident in Glasgow, my thoughts are with all the victims and their families. Thank you to our brave emergency services who are responding.


The terror attack came just days after a Libyan Muslim terrorist murdered three people and wounded nine others in a mass stabbing attack at Forbury Gardens in Reading.