08 oktober 2020

2020-10-08: Topfunctionaris Fatah dreigt 'de spelregels' met Israël te veranderen - Top Fatah official threatens to ‘change rules of engagement’ with Israel

Fatah-lid van het Centraal Comité en hoofd van de Palestijnse voetbalbond Jibril Rajoub spreekt tijdens een persconferentie over de afgelasting van de voetbalwedstrijd tussen Argentinië en Israël, in Ramallah op 6 juni 2018. Foto door Flash90.

Nederlands - English

NEDERLANDS:

Jibril Rajoub, secretaris-generaal van het Centraal Comité van Fatah: "Alle opties staan open"; "We moeten ons houden aan de erfenis van Arafat, Ahmad Yassin."

Door JNS

Secretaris-generaal van het Centraal Comité van Fatah, Jibril Rajoub, zei vorige week in een interview dat de Palestijnen ervoor kunnen kiezen om "de spelregels te veranderen" als reactie op Arabische, Israëlische en Amerikaanse druk.

"We gaan niet beginnen met schieten op de Arabieren, en we willen met niemand escalaties, maar we zijn in staat om de spelregels te controleren, en trouwens, alle opties zijn open", zei hij.

Rajoub riep de Palestijnen op om trouw te blijven aan de erfenis van 'reuzen', zoals voormalig PLO-voorzitter Yasser Arafat, Hamas-oprichter Sheikh Ahmad Yassin, voormalig PFLP-secretaris-generaal Abu Ali Mustafa, huidig PFLP-secretaris-generaal Ahmad Sa'adat, en voormalig politiek Fatah figuur en veroordeelde terrorist Marwan Barghouti.

 

 
*********************************
ENGLISH:



Fatah Central Committee member and Palestinian Football Association head Jibril Rajoub speaks during a press conference on the cancellation of the soccer match between Argentina and Israel, in Ramallah on June 6, 2018. Photo by Flash90.

Fatah Central Committee Secretary General Jibril Rajoub: “All options are open”; “We should adhere to the legacy of Arafat, Ahmad Yassin.

Source: JNS

Fatah Central Committee Secretary General Jibril Rajoub said in an interview last week that the Palestinians may choose to “change the rules of engagement” in response to Arab, Israeli and U.S. pressure.

“We are not going to start shooting at the Arabs, and we do not want to escalate against anyone, but we are capable of controlling the rules of engagement, and by the way, all options are open,” he said.

Rajoub called on Palestinians to stay loyal to the legacy of “giants,” such as former PLO chairman Yasser Arafat, Hamas founder Sheikh Ahmad Yassin, former PFLP Secretary General Abu Ali Mustafa, current PFLP Secretary General Ahmad Sa’adat, and former Fatah political figure and convicted terrorist Marwan Barghouti.