Nadir Mahajne, 20, who was arrested by the Shin Bet on suspicion of planning a terror attack on behalf of Hamas (Shin Bet)

Nederlands + English

Inwoner van Noord-Arabische stad had locaties voor terreuraanslagen uitgezocht en inlichtingenmissies voor Hamas uitgevoerd.

Door Adina Katz, World Israel News

Een 20-jarige Israëlische burger van Arabische afkomst werd gerekruteerd door de terreurgroep Hamas in Gaza en beraamde een aanslag in de Joodse Staat voordat hij werd gearresteerd door de Israëlische inlichtingen- en veiligheidstroepen Shin Bet, zei hij woensdagochtend in een verklaring in de media.

De gedetineerde, geïdentificeerd als Nadir Mahajne, is een inwoner van Umm Al-Fahm, een Arabische stad in het noorden van Israël. Hij heeft in december 2022 online contact gelegd met ronselaars van Hamas in de Gazastrook.

Zijn Hamas-handlangers gaven hem de opdracht inlichtingenopdrachten uit te voeren om de ideale plaats voor een terreuraanslag te bepalen. Mahajne onderzocht lokale gebieden die gewoonlijk vol zitten met burgers en veiligheidslocaties in het noorden van Israël, en rapporteerde die informatie terug aan Hamas.

Hamas vertelde Mahajne om een bus van de buslijn in de kuststad Hadera op te blazen, zei de Shin Bet. Mahajne was bezig concrete stappen te ondernemen om de aanval te vereenvoudigen, maar het veiligheidsagentschap maakte niet bekend wat die acties waren.

****************************

 

 

********************************

ENGLISH

Resident of northern Arab town had reportedly scoped out sites for terror attacks and conducted intelligence-gathering missions for Hamas.

By Adina Katz, World Israel News

A 20-year-old Israeli citizen of Arab descent was recruited by the Hamas terror group in Gaza and was plotting to carry out an attack in the Jewish State before being arrested by Israeli intelligence and security forces, the Shin Bet security agency said in a media statement on Wednesday morning.

The detainee, identified as Nadir Mahajne, is a resident of Umm Al-Fahm, an Arab city in Israel’s north. He reportedly made contact with Hamas recruiters based in the Gaza Strip online in December 2022.

His Hamas handlers instructed him to perform intelligence gathering missions for determining the ideal place for a terror attack. Mahajne surveyed local areas that are typically crowded with civilians and security sites in Israel’s north, and reported that information back to Hamas.

Hamas told Mahajane to bomb a bus line in the coastal city of Hadera, the Shin Bet said. Mahajne was reportedly in the process of taking concrete steps to facilitate the attack, but the security agency did not reveal what those actions were.